Sprachreisen Jugendsprachreisen
Startseite
verben.info: Portugiesisch

Portugiesisch

ist eine romanische Sprache, die von mehr als 200 Mio. Menschen weltweit gesprochen wird. Genau wie Spanisch, Englisch und Französisch ist auch die portugiesische Sprache eine Weltsprache. Sie wird hauptsächlich in Portugal und Brasilien gesprochen, ist aber auch Amtssprache zum Beispiel in Angola, Kap Verde, Guinea-Bissau, Äquatorialguinea, Osttimor, Mosambik, São Tomé und Príncipe sowie Macau (VR China). Das Portugiesische weist eine enge Verwandtschaft zum Galizischen in Nordwestspanien auf. Erst im 12. Jahrhundert entwickelten sich beide Sprachen getrennt voneinander. Vom Altportugiesischen, das vom 12. bis Mitte 16. Jahrhundert vorherrschend war, wird schließlich das Neuportugiesische abgegrenzt. Das Portugiesische ist vor allem im Wortschatz und in den Flexionsformen altertümlicher als das Spanische. Der melodische und weiche Sprachcharakter gründet sich auf den fünf leicht nasalierten Vokalen, den zwölf Diphthongen, die auch nasaliert auftreten, dem Ausfall von Konsonanten zwischen Vokalen in unbetonten Silben, der stimmhaften Aussprache von s bei entsprechender Umgebung und der Palatisierung von Reibelauten. Zwischen dem brasilianischen Portugiesisch und dem europäischen Portugiesisch gibt es erhebliche Abweichungen. Das brasilianische Portugiesisch klingt streckenweise mehr wie Italienisch. Deshalb haben manche Brasilianer zum Teil weniger Probleme, sich mit einem Italiener zu verständigen als mit einem Portugiesen.


Empfehlung

Zum Lernen der Sprache empfehlen wir Ihnen:

"PONS lernen & üben brasilianisches Portugiesisch: Der direkte Weg zur Sprache"

Für alle, die ein Nachschlagewerk haben und zusätzlich üben wollen. Das Buch deckt die Gebiete Alphabet/Aussprache, Grammatik, Wortschatz und Kommunikation ab. Das Besondere an dem Buch ist sein Doppelseitensystem: links steht Inhalt zum Lernen - rechts kann geübt werden. Außerdem enthält es Verb- und Substantivtabellen sowie ein Mini-Wörterbuch und eine Audio-CD, die konvertierbare Dateien für CD-Player bzw. für MP3-Player enthält.

Broschiert: 192 Seiten
Verlag: Klett; Auflage: 2., Aufl. (Oktober 2006)
Sprache: Portugiesisch, Deutsch
ISBN-10: 3125607442
ISBN-13: 978-3125607446


"Der Portugiesisch-Kurs. Langenscheidt: Der komplette Sprachkurs zum erfolgreichen Selbstlernen mit 3 Büchern und 6 CDs. Orientiert sich am europäischen Sprachenzertifikat. Mit Extra-Teil Brasilianisch"

Dieser Sprachkurs wurde von erfahrenen Didaktikern für Selbstlerner konzipiert. Somit ist der Lernerfolg gesichert. Zusätzlich zum Sprachkurs gibt es Hinweise zur Landeskunde. Die Darstellungen haben durch vierfarbige Gestaltung und authentische Tonaufnahmen motivierenden Charakter. Der Lektionswortschatz befindet sich in einem separatem Vokabelheft. Dazu bekommen Sie eine systematische Überblicks-Grammatik in einem Begleitbuch sowie alle Lösungen zu den jeweiligen Übungen. Vorteilhaft ist auch, dass alle Hörtexte im Lösungsteil wieder zu finden sind. Zusätzlich erhalten Sie ein Nachschlagewerk mit dem gesamten Wortschatz. Zur Audiounterstützung bekommen Sie noch drei CDs/AKs mit Lektionstexten und Übungen sowie drei CDs/AKs mit Hör-Wortschatz-Trainer zum Vokabellernen. Zur Kontrolle gibt es noch einen Abschlusstest mit Zertifikat.

Sondereinband
Verlag: Langenscheidt (März 2005)
Sprache: Portugiesisch, Deutsch
ISBN-10: 3468267738
ISBN-13: 978-3468267734